jueves, 27 de mayo de 2010

Sarah Burton: New Creative Director @ McQueen


That's right. Now it'll be the chance of a woman to prove that things can continue the same without the presence of this amazing designer. Although Sarah Burton worked with Alexander for more than 16 years, it will be her time to impress with new ideas, innovative clothes, and amazing collections that can conquer and amaze the whole industry. It may not be easy, but then again, sh'es taking the leadership at one of the most fresh and exquisite brands all over the world. I assure that she will be able to embrace the whole essence that has been part of the personality of Alexander McQueen's brand. Let's hope for the best!

Traducción:
Así es. ahora será una mujer la que tendrá que continuar con el mismo trabajo de este diseñador tan maravilloso. A pesar de que Burton trabajó para McQueen por más de 16 años, ahora será su turno de impactor con ideas nuevas, innovación en la ropa y colecciones que asombren a propios y extraños en la industria de la moda. Puede que no sea fácil, pero recordemos que está tomando la batuta en una de las marcas más exquisitas del mundo entero. Estoy segura que será capaz de sostener la esencia que ha caracterizado a la marca por tanto tiempo.

picture: courtesy of coutorture.com
fotografía: cortesía de coutorture.com


viernes, 21 de mayo de 2010

The Real Touch of Vintage






Our very own interpretation of Lola by Marc Jacobs. The flower of the perfume was made by a friend of ours, it looks really artistuc, right?





My friends and I rearranged one of the bathrooms of our school for a tv spot of Lola by Marc Jacobs. We wanted to make it really innocent, funny, and with a beautiful touch of vintage... I just loved it. The commercial was great, and our idea captivated the teacher, which I think is going to be awesome for our final grade. I like it so much, plus... I've got to spend some time qith my bf's. Enjoy!

jueves, 13 de mayo de 2010

Amedeo Scognamiglio

El cameo, una técnica de tallado artístico en relieve, toma forma en accesorios que plasman el origen italiano de esta técnica a través de imágenes, personajes y colores que evocan al renacimiento. Esta forma de arte, misma que es hecha a mano, ha cautivado por la forma en que se puede combinar la modernidad de los accesorios con un aire vintage. Por esto mismo, Amedeo Scognamiglio creó la marca M+M Scognamiglio (M+M representan los nombres de sus padres, Michael y Marisa), donde profundiza en la práctica de este técnica para poder crear piezas que impriman el mejor estilo italiano y su calidad de diseño y estética. Su boutique se encuentra en Nueva York, específicamente en Upper East Side, donde diversas celebridades, así como publicaciones de moda acuden para adquirir algunas de estas piezas llenas de arte.
En su web site puedes encontrar más diseños de sus colecciones www.amedeoscognamiglio.com/








miércoles, 12 de mayo de 2010

THE ONE!


The Spy bag by Fendi is, without a doubt, one of the best purses ever. I've been wanting to have one since middle school, but I think I'll have to work harder to get it, right? I have to say that I love the design, the texture, the color, and the fact that it compliments every single outfit! What do you think?

Traducción:
Sin lugar a dudas, el Spy bag de Fendi es uno de los mejores bolsos. He querido tener uno desde que estaba en la secundaria, pero supongo que tendré que trabajar duro para poder conseguir una, cierto? He de decir que amo todo de esta bolsa, el diseño, el color, las texturas que combina y el hecho de que complementa a la perfección cualquier outfit. ¿Qué piensan?

Chanel Resort 2011

Telas vaporosas, jumpsuits, mucho color, estilo y elegancia, así fue la colección RESORT11 de Chanel. Como siempre, nos llevamos un muy buen sabor de boca. Las mejores tendencias, de mano de uno de los grandes creativos de la moda. Aquí, los mejores outfits....























lunes, 10 de mayo de 2010

Karen Nielsen SS10 Swimwear

Una propuesta muy chic y coqueta para este verano. Increíbles las propuestas, mucho color y mucha diversión, muy al estilo retro.