jueves, 3 de junio de 2010

Christian Dior Resort 2011




















John Galliano, one of the best designers, amazed me with this incredible collection full of contrasts. First of all we can see a lot of androgynous silhouettes characterized by basic colors, three piece suits, and sober elegance. Then, Galliano turned the inspiration to present amazing dresses with simple cuts, and a lot of girly accesories and colors, like the bows and the bags (amazing btw!), giving the whole scenario a bit og grease-retro/vintage fashion (clear?). Last but not least the famouse couture gowns, which are the favorites of John. They came down the runway in candy colors, very sweet accesories, extraordinary silhouettes, and a lot of volumes. It was amazing, and it has become one of my favorite collections... I sure want every single piece (at least in my imagination, all the pieces are in my wardrobe LOL)

Traducción

John Galliano, uno de los mejores diseñadores de toda la industria de la moda me sorprendió con esta fabulosa colección llena de contrastes. Primero que nada podemos ver siluetas andróginas caracterizadas por el uso de colores básicos y una sobria elegancia. Luego, Galliano le da vuelta a su inspiración presentando vestidos de cortes simples y accesorios en colores muy dulces, como los moños y las bolsas (increíbles, por cierto), dándole un aire retro/vintage a toda la colección. Finalmente, los vestidos de alta costura, los favoritos de este diseñador, mismos que venían en colores pastel, mucho volumen y siluetas extraordinarias.
La colección en su conjunto fue increíble y se ha convertido en una de mis favoritas... Evidentemente quiero todos (al menos en mi imaginación ya lo tengo, jaja)


Contact me!
vitaminfashion@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Se ha producido un error en este gadget.

Latest Fashion Trends